Impressionen aus Südtirol. Das Bild zeigt einen Ausblick vom Rittner Horn Richtung Schlern, Rosengarten.
Gesehen in Südtirol, auf dem Aussichtsberg Rittner Horn: Ein Stoanernes Mandl. Das ist Südtiroler Dialekt und heißt auf Hochdeutsch: Ein steinernes Männchen. Die ersten Steinpyramiden sollen schon die Kelten am Gipfel aufgetürmt haben. In Vorzeit ging es hier laut den Sarntaler Sagengeschichten sehr gruselig zu. Es wird gemunkelt, die Hexen trafen sich dort um schlechtes Wetter herbeizuwünschen, Kinder zu kochen und mit dem Teufel zu tanzen.
Deutsch